Histórias e acervos
Imigração, documentos e memória.
Artigos sobre a história da imigração, a interpretação de documentos antigos e os acervos que reunimos ao longo de duas décadas de pesquisa. Textos por Thiago Bezerra Vianna. Este arquivo cresce toda semana.
Em destaque
Imigração e Acervos
Antes do Saturnia: os portugueses que o Canadá já tinha
Houve portugueses no Canadá durante quase três séculos antes de 1953. Quase não deixaram papel de chegada, mas deixaram outro tipo de rastro.
Ler o artigo →
Imigração e Acervos
Os 69 do Saturnia
Mil e oitocentas pessoas desembarcaram em Halifax numa noite de maio. Sessenta e nove eram portugueses, e ninguém reparou neles.
Ler o artigo →
O Ofício do Historiador
A cristalização do mito familiar
Toda família guarda uma frase que virou verdade à força de ser contada. Como o historiador separa o cristal verdadeiro do ruído.
Ler o artigo →Arquivo
O Ofício do Historiador
O que uma lista de passageiros não diz
A coluna da origem vem vazia. O porto de embarque e o nome do navio, lidos com método, apontam a região de onde veio o antepassado.
Ler o artigo →
Imigração e Acervos
Do sonho vendido ao escravo branco
A propaganda prometia um paraíso. Os próprios governos europeus restringiram a emigração para o Brasil. As duas faces da travessia.
Ler o artigo →
Imigração e Acervos
A presença alemã no Pará
Comerciantes, casamentos e um consulado na Amazônia: o que a matrícula consular e os registros de Belém revelam sobre os alemães do Pará.
Ler o artigo →
Imigração e Acervos
O corredor Vigo-Brasil
Milhares de galegos partiram de Vigo rumo ao Brasil. As companhias, as rotas e os navios que davam nome àquela travessia.
Ler o artigo →
O Ofício do Historiador
A arte de recomeçar
Migrar foi também a chance de reescrever a vida. Os filhos que inventavam um pai ao chegar, e os sinais que o historiador aprende a ler.
Ler o artigo →
O Ofício do Historiador
A mulher que não mudava de nome
Na Península Ibérica, na grande maioria das vezes, a esposa guardava o próprio nome a vida toda. Entender por que, e por que no Brasil foi diferente, revela quando um documento tentou reescrever uma origem.
Ler o artigo →
O Ofício do Historiador
A babilônia nominal lusitana
Irmãos com sobrenomes diferentes, mulheres sem sobrenome, o mesmo nome em três formas: o caos nominal do mundo português e como o historiador o lê.
Ler o artigo →
Série Busca Documental · Parte 1
Registro civil ou certidão de batismo?
Batismo ou registro civil? Os cortes temporais de cada país e por que o documento certo decide o processo, com o registro tardio brasileiro no centro do problema.
Ler o artigo →
Série Busca Documental · Parte 2
A Lei da Memória Democrática acabou, mas a saga das certidões não
A Lei da Memória Democrática acabou, mas as buscas continuam. Por que a Espanha aceita batismo, negativa e reconstituição onde Portugal recusa.
Ler o artigo →
Série Busca Documental · Parte 3
Itália: a decisão judicial acima de tudo
Na Itália, a reconstituição é sempre judicial. A decisão do juiz acima de tudo, e o que isso significa para os documentos do seu processo.
Ler o artigo →
Acervos · Imigração portuguesa · San Diego
Tunaville
Os açorianos e madeirenses que chegaram pelo mar, ficaram no mar, e fizeram de San Diego a capital mundial do atum. Point Loma, a frota atuneira, e o episódio de 1942.
Ler o artigo →
Acervos · Imigração portuguesa · Havaí
O açúcar e as ilhas
Vinte mil madeirenses e açorianos cruzaram dois oceanos para a cana do Havaí. Os navios, os sobrenomes, o cônsul Pereira que assinava Perry, e o ukulele que veio a bordo.
Ler o artigo →
Acervos · Imigração portuguesa · EUA
Os portugueses que viraram americanos
Pereira virou Perry, Rocha virou Rock. Como os sobrenomes açorianos mudaram ao cruzar o Atlântico, e por que o vínculo com Portugal continua inteiro no papel.
Ler o artigo →
Acervos · Imigração espanhola
Os espanhóis que viraram paraenses
Milhares de paraenses descendem de espanhóis e galegos sem saber. As colônias que viraram cidades, os sobrenomes abrasileirados e a origem esquecida.
Ler o artigo →
Acervos · Consulados de Portugal
Quando Portugal tinha cartório no Pará
Belém volta a ser consulado. Os antigos postos portugueses no Pará e os livros de registro civil, nascimento e casamento, que só a Mnésis tem.
Ler o artigo →
Documentos e nacionalidade · Portugal
Quem declarou aquele nascimento?
O declarante do registro pode travar um processo de nacionalidade portuguesa. O artigo 14.º, a presunção pelo casamento e as saídas documentais.
Ler o artigo →
Documentos e direito
A Grande Naturalização de 1891
O “naturalizado” ao lado do nome do avô nem sempre é o fim do sonho. Entenda a norma de 1891 que tornou milhares de imigrantes brasileiros, muitas vezes sem que soubessem.
Ler o artigo →
Acervos · Bahia
Você conhece os rostos portugueses da sua família?
Caixeiros, jornaleiras, artistas teatrais e domésticas: a dimensão humana da imigração portuguesa em Salvador, revelada nos registros consulares.
Ler o artigo →
Acervos · Baixo Amazonas
Santarém, os portugueses e a história que garante direitos
O Vice-Consulado de Portugal, os comerciantes vindos de Coimbra e os registros que hoje fundamentam processos de nacionalidade.
Ler o artigo →
Acervos · Ilha do Marajó
Portugueses em Soure na década de 1920
Cerca de 200 portugueses registrados no Vice-Consulado de Portugal em Soure: uma amostra nominal e o direito que dela decorre.
Ler o artigo →
Documentos e interpretação
“Filho natural”: o que os registros realmente dizem
Legítimos, naturais, adulterinos, incestuosos e sacrílegos: as categorias jurídicas dos filhos nos registros de batismo e sua importância na nacionalidade.
Ler o artigo →
Micro-história · Onomástica
Santa Brígida: sobrenome ou nome de devoção?
Um frei, uma devassa de 1770 e a origem dos nomes de devoção no salgado paraense: de Jesus, da Conceição, da Encarnação.
Ler o artigo →
Documentos e interpretação
A variação nominal do século XIX
Por que um mesmo antepassado aparece com nomes diferentes nos documentos, e como isso não impede a pesquisa.
Ler o artigo →As imagens de pessoas e documentos aqui reproduzidas pertencem a acervos públicos ou ao acervo da Consultoria Mnésis, com mais de setenta anos. Dados pessoais sensíveis em documentos são preservados. Créditos indicados em cada artigo.